Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia là một quy trình dân chủ trong đó cộng đồng quyết định cách chi tiêu một phần ngân sách của chính phủ. Thành Phố Tacoma đã dành $1.000.000 cho khu vực của quý vị.
Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia diễn ra trong 4 Giai Đoạn:
1.Chọn Nhóm Lãnh Đạo Cộng Đồng
a. Thành phố Tacoma phối hợp với các nhà lãnh đạo cộng đồng để tập hợp một nhóm cư dân địa phương đang lãnh đạo toàn bộ quy trình Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia cho khu vực của quý vị, soạn thảo các hướng dẫn dự án, lập kế hoạch tiếp cận và phát triển các đề xuất.
2.Thu Thập Ý Tưởng
a. Các cư dân từ khắp khu vực của quý vị gửi ý tưởng về cách chi tiêu $1.000.000 để cải thiện khu phố hoặc một phần thị trấn. Ý tưởng được gửi trực tuyến, tại các sự kiện, trong thùng phiếu và bằng cách nói chuyện với các đại sứ.
3.Tập Hợp Tất Cả Các Ý Tưởng
a. Sau khi thu thập ý tưởng từ quý vị và khu phố, các nhà lãnh đạo cộng đồng sẽ lấy những ý tưởng phổ biến nhất và phát triển thành đề xuất để bỏ phiếu.
4.Giai Đoạn Bỏ Phiếu
a. Quý vị và những cư dân trong khu vực bỏ phiếu để chọn đề xuất nào được tài trợ $1.000.000!
Các Câu Hỏi Thường Gặp
Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia là gì?
Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia (PB) là một quy trình dân chủ trong đó:
• Các nhà lãnh đạo cộng đồng phát triển quy trình có phạm vi với Thành Phố để giúp các thành viên cộng đồng của họ phát triển ý tưởng.
• Các nhà lãnh đạo cộng đồng biến ý tưởng thành đề xuất.
• Các thành viên cộng đồng bỏ phiếu để chọn 1 hoặc nhiều đề xuất đó.
• Thành Phố sẽ tài trợ và thực hiện (các) đề xuất đã được bỏ phiếu.
Dự án này có bao nhiêu tiền tài trợ?
• Hội Đồng Thành Phố đã phê duyệt quỹ trị giá $5.000.000 cho việc Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia ở Tacoma. Mỗi khu vực có $1.000.000 cho dự án Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia của họ.
Các thành viên ủy ban có được thanh toán hỗ trợ không?
• Trong quá trình này, Thành Phố cam kết tháo gỡ các rào cản đối với người tham gia. Từng nhà lãnh đạo cộng đồng sẽ nhận được thẻ quà tặng cho mỗi cuộc họp mà họ tham dự.
Tần suất các cuộc họp của ủy ban?
• Các nhà lãnh đạo cộng đồng họp một hoặc hai lần mỗi tháng. Nếu quý vị muốn tìm hiểu thêm về việc trở thành nhà lãnh đạo cộng đồng, vui lòng gửi email cho Kenny Coble (kcoble@cityoftacoma.org).
Tôi có thể được giúp đỡ khi có ý tưởng đáng giá triệu đô không?
Dưới đây là một số câu hỏi để giúp quý vị suy nghĩ thêm.
Hãy nghĩ về các tòa nhà, địa điểm, công viên và trường học yêu thích của quý vị. Điều gì sẽ làm cho những cơ sở này thậm chí còn tốt hơn hiện tại? Có nơi nào quý vị muốn cải thiện không?
Quý vị có sử dụng một triệu đô la để bắt đầu một số loại chương trình hoặc lên kế hoạch cho một sự kiện nào đó không?
Quý vị có muốn thấy thêm nhiều tác phẩm nghệ thuật trong khu phố không?
Quý vị có cần một nơi mới để tụ tập, vui chơi hoặc học tập không?
Quý vị muốn tìm hiểu thêm về việc Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia hoặc thậm chí tham gia Nhóm Lãnh Đạo Cộng Đồng? Gửi email cho Kenny Coble (kcoble@cityoftacoma.org).
Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia: Phía Đông Tacoma—Bỏ Phiếu Ngay Bây Giờ
Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia là một quy trình dân chủ trong đó cộng đồng quyết định cách chi tiêu một phần ngân sách của chính phủ. Thành Phố Tacoma đã dành $1.000.000 cho Phía Đông Tacoma. Sau khi thu thập hơn 1.000 ý tưởng từ quý vị và khu phố, các nhà lãnh đạo cộng đồng đã chọn ra 4 ý tưởng phổ biến nhất và phát triển các đề xuất sau:
Khoản tài trợ cho hệ thống chiếu sáng sân tennis tại Sân Chơi Lincoln và sân bóng rổ có mái che ở Công Viên Lincoln
Khoản tài trợ cho chương trình đào tạo nghề ngắn hạn để cải thiện sức khỏe và vẻ đẹp của khu phố thông qua việc tuyển dụng cư dân Eastside trồng cây, cải thiện công viên và thực hiện các hành động bảo vệ khí hậu khác
Mở rộng công việc làm vườn cộng đồng để cung cấp 3 năm làm việc hợp tác (đào tạo kinh doanh, giáo dục về văn hóa ẩm thực, nhà bếp cộng đồng, v.v.)
Tạo kết nối cộng đồng thông qua chương trình tài trợ tài trợ cho các sự kiện văn hóa, chương trình dành cho thanh thiếu niên ngoài giờ học và các hoạt động cộng đồng trong 1 năm
Ngân Sách Có Sự Tham Gia sẽ sớm đến khu vực của quý vị!
Thành Phố Tacoma đang mang Ngân Sách Có Sự Tham Gia đến năm quận trong ba năm tới.
Vui lòng cuộn xuống trang và BỎ PHIẾU NGAY BÂY GIỜ để chọn 1 dự án sẽ được tài trợ $1.000.000.
Việc bỏ phiếu sẽ diễn ra từ nay đến tháng 9 năm 2023.
Cách Bỏ Phiếu: Chụp ảnh mã QR và nhấp vào liên kết xuất hiện hoặc truy cập trang web bên dưới: https://bit.ly/pbeasttacomavt
Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia diễn ra trong 4 Giai Đoạn:
Chọn Nhóm Lãnh Đạo Cộng Đồng: Mùa hè năm 2022
Thành Phố Tacoma đã làm việc với các nhà lãnh đạo cộng đồng để tập hợp nhóm cư dân Phía Đông Tacoma, những người đang lãnh đạo toàn bộ quy trình Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia, tạo lập các hướng dẫn cho dự án, lập kế hoạch tiếp cận cộng đồng và soạn thảo các đề xuất.
Thu Thập Ý Tưởng: tháng 9 năm 2022 - tháng 4 năm 2023
Từ tháng 9 năm 2022 đến tháng 4 năm 2023, chúng tôi đã thu thập hơn 1.000 ý tưởng do quý vị và khu phố gửi đến.
Kết Hợp Tất Cả Các Ý Tưởng: tháng 5 - tháng 6 năm 2023
Sau khi thu thập hơn 1.000 ý tưởng từ quý vị và khu phố, các nhà lãnh đạo cộng đồng đã lấy 4 ý tưởng phổ biến nhất và phát triển thành các đề xuất.
Giai Đoạn Hiện Tại
Bỏ phiếu cho Đề Xuất Yêu Thích của Quý Vị: Ngay Bây Giờ - tháng 9 năm 2023. Từ nay đến tháng 9 năm 2023, quý vị và khu phố trên khắp Phía Đông Tacoma có thể bỏ phiếu để chọn đề xuất nào nhận được $1.000.000!
Các Câu Hỏi Thường Gặp
Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia là gì?
Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia (PB) là một quy trình dân chủ trong đó:
- Ban chỉ đạo gồm các thành viên cộng đồng phát triển quy trình có phạm vi với Thành Phố để giúp các thành viên cộng đồng của họ phát triển các ý tưởng.
- Các thành viên cộng đồng sẽ biến ý tưởng thành đề xuất.
- Các thành viên cộng đồng bỏ phiếu để chọn 1 hoặc nhiều đề xuất đó.
- Thành Phố sẽ tài trợ và thực hiện (các) đề xuất đã được bỏ phiếu.
Dự án này có bao nhiêu tiền tài trợ?
Năm nay, Hội Đồng Thành Phố đã phê duyệt $2,5 triệu trong quỹ Đạo Luật Kế Hoạch Giải Cứu Hoa Kỳ (ARPA) cho các dự án Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia (PB) ở các Quận 4 và 2. Các quy trình Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia cuối cùng sẽ tiếp cận tất cả 5 quận (toàn bộ Tacoma!).
Các thành viên ủy ban có được thanh toán hỗ trợ không?
Trong quy trình này, thành phố cam kết tháo gỡ rào cản cho các bên tham gia. Điều này bao gồm tiền bồi thường cho mỗi cuộc họp.
Tần suất các cuộc họp của ủy ban?
Đối với dự án Quận 4 hiện tại, các cuộc họp diễn ra vào Thứ Hai của tuần thứ hai và thứ tư trong tháng.
Tôi có thể được giúp đỡ khi có ý tưởng đáng giá triệu đô không?
Dưới đây là một số câu hỏi để giúp quý vị suy nghĩ thêm.
Hãy nghĩ về các tòa nhà, địa điểm, công viên và trường học yêu thích của quý vị. Điều gì sẽ làm cho những cơ sở này thậm chí còn tốt hơn hiện tại? Có nơi nào quý vị muốn cải thiện không?
Quý vị có sử dụng một triệu đô la để bắt đầu một số loại chương trình hoặc lên kế hoạch cho một sự kiện nào đó không?
Quý vị có muốn thấy thêm nhiều tác phẩm nghệ thuật trong khu phố không?
Quý vị có cần một nơi mới để tụ tập, vui chơi hoặc học tập không?
Quý vị quan tâm đến việc tìm hiểu thêm về Lập Ngân Sách Có Sự Tham Gia hoặc thậm chí tham gia Nhóm Lãnh Đạo Cộng Đồng? Hãy liên hệ với chúng tôi!